-
1 бремя доказывания
1) Law: burden, burden of evidence, burden of presentation, burden of proof, burden of proof (в процессе), burden of proving, evidential burden, onus of proof, onus of proofing, onus of proving, onus probandi, persuasive burden of proof2) Patents: onus of proof (см. burden of proof) -
2 бремя доказывания
-
3 бремя доказывания
nlaw. Behauptungslast, Beweisführungslast, Beweislast, Beweispflicht, onus probandi -
4 бремя доказывания
charge f de la preuve -
5 бремя доказывания
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > бремя доказывания
-
6 бремя доказывания
nlaw. carga de la prueba, cargo de la prueba, obligación de probar, onus probandi, peso de la prueba, poso de la prueba -
7 бремя доказывания
-
8 бремя доказывания
carga de la prueba, cargo de la prueba, obligación de probar, peso de la prueba -
9 бремя доказывания
Beweisführungslast, Beweislast, Beweispflicht, onus probandi -
10 бремя доказывания
charge de la preuve, fardeau de la preuve, fardeau probatoire -
11 бремя доказывания
-
12 бремя доказывания
-
13 бремя доказывания
• důkazní břemeno -
14 бремя доказывания
-
15 бремя доказывания
Русско-английский синонимический словарь > бремя доказывания
-
16 бремя доказывания
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бремя доказывания
-
17 Бремя доказывания лежит на истце
Универсальный русско-английский словарь > Бремя доказывания лежит на истце
-
18 бремя доказывания в процессе лежит на
Универсальный русско-английский словарь > бремя доказывания в процессе лежит на
-
19 бремя доказывания исполнено
General subject: burden of proof satisfied (http://www.juristlib.ru/book_5462.html)Универсальный русско-английский словарь > бремя доказывания исполнено
-
20 бремя доказывания лежит на
1) Law: burden of proving lies on2) Business: burden of proof lies withУниверсальный русско-английский словарь > бремя доказывания лежит на
См. также в других словарях:
Бремя доказывания — обязанность государственного органа (обвинителя) по уголовным делам и делам об административных правонарушениях предоставления и обоснования доказательств вины правонарушителя … Элементарные начала общей теории права
БРЕМЯ ДОКАЗЫВАНИЯ — при производстве по уголовным или гражданским делам правило распределения между участниками процесса обязанности обосновывать наличие тех или иных обстоятельств, существенных для разрешения дела. В гражданском процессе Б.д. обязанность сторон… … Юридическая энциклопедия
БРЕМЯ ДОКАЗЫВАНИЯ — (лат. оnus probandi), в процессуальном праве правила, регулирующие обязанности участников судопроизводства относительно доказывания обстоятельств, существенных для дела, и последствия недоказанности тех или иных из этих обстоятельств. Бремя… … Юридический словарь
Бремя доказывания обвинения и опровержения доводов, приводимых в защиту подозреваемого или обвиняемого — бремя доказывания обвинения и опровержения доводов, приводимых в защиту подозреваемого или обвиняемого, лежит на стороне обвинения, а подозреваемый или обвиняемый не обязан доказывать свою невиновность … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Бремя доказывания — (в праве) см. Обязанность доказывать … Большая советская энциклопедия
БРЕМЯ ДОКАЗЫВАНИЯ — при производстве по уголовным или гражданским делам правило распределения между участниками процесса обязанности обосновывать наличие тех или иных обстоятельств, существенных для разрешения дела В гражданском процессе Б.д. обязанность сторон… … Энциклопедический словарь экономики и права
БРЕМЯ ДОКАЗЫВАНИЯ — (Onus probandi) – процессуальный термин, обозначающий, кто из сторон в процессе должен доказать перед судом свои утверждения. В советском уголовном процессе правила о Б. д. направлены к установлению истины по делу и к обеспечению реального… … Советский юридический словарь
ОБЯЗАННОСТЬ ДОКАЗЫВАНИЯ (бремя доказывания) — при производстве по уголовным или гражданским делам распределение между участниками процесса обязанности обосновывать наличие тех или иных обстоятельств, существенных для разрешения дела. В гражданском процессе О. д. обязанность сторон доказать… … Юридический словарь
обязанность доказывания — (бремя доказывания) при производстве по уголовным или гражданским делам распределение между участниками процесса обязанности обосновывать наличие тех или иных обстоятельств, существенных для разрешения дела. В гражданском процессе О.д.… … Большой юридический словарь
ОБЯЗАННОСТЬ ДОКАЗЫВАНИЯ — (бремя доказывания) при производстве по уголовным или гражданским делам правило распределения между участниками процесса обязанности обосновывать наличие тех или иных обстоятельств, существенных для разрешения дела. В гражданском, процессе О.д.… … Энциклопедия юриста
Обязанность доказывания — (от лат onus probandi бремя доказывания; англ. onus of proof /proving) в процессуальном праве правило распределения между участниками процесса обязанности обосновывать наличие тех или иных обстоятельств, существенных для разрешения дела, и… … Энциклопедия права